テーマ「Welcome to Hiroshima!」

12月24日（水）に叡啓大学公開講座「英会話 at 叡啓」の第４回の講座を開講しました。本講座は全４回開講予定で、広島の歴史、観光地、料理、文化について英語で説明できるようになることを目指します。
第4回目は広島の文化について英語で説明できるようになることを目指しました。

There are many kinds of rules that we must follow.

まず最初に、家の中でのFamily rules（ルール、規則）を英語でどう表現することができるか考え、グループ内で共有しました。お風呂掃除の担当のルールや、朝の挨拶に関するルールなど、家の中の様々なルールについて英語で説明する練習ができました。次に、電車に乗るときの運賃の払い方、優先席やスマートフォン使用に関するマナーについて、グループでの会話を続けていきました。
公開講座講師のバロウズ教授から、Country’s rulesは“Laws”、Society’s rulesは“Customs”、Behavior rulesは“Etiquette/manner”と表現できることを教えてもらいました。

広島県の厳島神社に参拝するときに守る必要のあるルールについては英語でどう説明すればよいでしょうか。少し難しいと感じる部分もありましたが、グループ内でも教えあいながら、説明方法を考えていきました。

What are the rules for using chopsticks?

箸を使うときにもルールがあります。「叩き箸」や「ねぶり箸」など避けたほうがよい箸の使い方を英語で説明することに挑戦しました。家族の新年の“Customs”について英語で伝える練習では、新年に訪れる予定の場所や見る予定のテレビなど、これから迎える新年の生活について英語で考えることで、英語をより身近に感じることができました。

“Santa Claus” is what language？

今回の公開講座は12月24日に開講されました。講座の最後は特別に、クリスマスにまつわるクイズが５つ出題されました。この公開講座の開講が今回で４回目ということもあり、受講者の皆さんも互いに打ち解け、積極的に楽しく会話することができているようでした。

叡啓大学で開講する予定の他の公開講座はこちらをご確認ください。